NEWSをクリック


Both Embroidery Arts
  これは有名な中国の両面刺繍で、透明な一枚のシルク布に両面刺繍しています。
この作業室には有資格の専門家がいます。彼らは独特な理解とセンスで、多くのより優れた製品を作成します。両面異種にするには、まったくの手作りで一人が、掛かりきりで半年ほど掛かります。この見事さ、本物のような立体感があり、まるで生きている様に表裏をなしています。(製造管理は学究的な研究と併合し、政府のサポートの下で開設されました。)
 1999年杭州・陳先生のアトリエにて
   
2000年杭州・陳先生のアトリエにて
2000年杭州のホテルにて
  1999年11月蘇州にて(左上)1999年3月上海にて(右上)

透明な一枚のシルク布に両面刺繍
下は鏡に写った上の1枚の刺繍ですが、両面2枚の違った刺繍に見えます

これをひっくり返すと
 

上の婦人をひっくり返すと 
 
着物を着替えての後姿